{"id":37817,"feId":39672,"key":"P39672","type":"BOTTLE","name":{"de":"Brda Kristian Keber 2019","en":"Brda Kristian Keber 2019","fr":"Brda Kristian Keber 2019","it":"Brda Kristian Keber 2019"},"priceLists":{"cmw_it_b2b":{"main":24.26,"b2b":24.26,"gold":24.26},"cmw_it_b2c":{"main":31,"b2b":31,"gold":28.12},"cmw_de_b2c":{"main":31,"b2b":31,"gold":31},"cmw_fr_b2c":{"main":31,"b2b":31,"gold":31},"amz_it_b2c":{"main":29.6,"b2b":29.6,"gold":29.6},"cmw_uk_b2c":{"main":28.5,"b2b":28.5,"gold":28.5}},"milliliters":750,"slug":{"de":"brda-kristian-keber-2019-P39672.htm","en":"brda-kristian-keber-2019-P39672.htm","fr":"brda-kristian-keber-2019-P39672.htm","it":"brda-kristian-keber-2019-P39672.htm"},"handle":{"de":"brda-kristian-keber-2019","en":"brda-kristian-keber-2019","fr":"brda-kristian-keber-2019","it":"brda-kristian-keber-2019"},"hrefLang":{"it":"https://www.callmewine.com/brda-kristian-keber-2019-P39672.htm","en":"https://www.callmewine.com/en/brda-kristian-keber-2019-P39672.htm","fr":"https://www.callmewine.fr/brda-kristian-keber-2019-P39672.htm","de":"https://www.callmewine.de/brda-kristian-keber-2019-P39672.htm"},"brandId":1212,"vintage":"2019","seoTitle":{"it":"Brda Kristian Keber 2019 | Callmewine","en":"Brda Kristian Keber 2019 | Callmewine UK","fr":"Brda Kristian Keber 2019 | Callmewine FR\r\n","de":"Brda Kristian Keber 2019 | Callmewine DE"},"seoDescription":{"it":"Compra Brda Kristian Keber 2019 su Callmewine, la migliore enoteca online per acquistare vino e champagne.","en":"Buy Brda Kristian Keber 2019 on Callmewine, the best online wine shop to buy wine and champagne.","fr":"Achète Brda Kristian Keber 2019 sur Callmewine, la meilleure boutique en ligne pour acheter du vin et du champagne.","de":"Kaufen Sie Brda Kristian Keber 2019 auf Callmewine, dem besten Online-Weinhändler, um Wein und Champagner zu kaufen."},"weight":1000,"categoryName":"Vini","subCategoryName":"Vini Bianchi","wineListName":"Vino Bianco - Blend di uve","productionAreaName":null,"dosageName":null,"shortDescription":{"it":"

Il vino bianco “Brda” di Kristian Keber è un orange wine intenso, articolato e profondo che rappresenta al meglio le tradizioni e i vitigni autoctoni dell’omonimo territorio sloveno. Nasce da macerazione sulle bucce per 12 giorni, fermentazione spontanea e affinamento per 2 anni in botte grande. Sentori mediterranei di erbe, frutta e fiori sono attraversati da refoli minerali e salati, di lunga e ritmata progressione

","en":"

The white wine “Brda” by Kristian Keber is an intense, articulated and deep orange wine that represents the traditions and the typical grape type from the homonyn area in Slovenia. It is born from a maceration on the skins for 12 days, a spontaneous fermentation and an aging for 2 years in big oak barrels. Mediterranean scents of herbs, fruits and flowers are enriched by mineral and salty notes, with a long persistence

","fr":"

Le Brda Kristian Keber est un vin blanc tranquille, fait avec levures indigènes et macéré sur les peaux, de bonne intensité et structure, élevé 13-24 mois en bois seulement en grand fût. Les notes méditerranéennes d'herbes, de fruits et de fleurs sont traversées par des éclats minéraux et salés d'une progression longue et rythmée

","de":"

Der Weißwein \"Brda\" von Kristian Keber ist ein intensiver, artikulierter und tiefgründiger Orangenwein, der die Traditionen und autochthonen Rebsorten des gleichnamigen slowenischen Gebiets am besten repräsentiert. Er wird durch eine 12-tägige Mazeration auf den Schalen, eine spontane Gärung und eine 2-jährige Reifung in großen Fässern hergestellt. Mediterrane Noten von Kräutern, Früchten und Blumen werden von mineralischen und salzigen Reflexen gekreuzt, mit einem langen und rhythmischen Verlauf

"},"servingTemperature":"12°-16°C","drinkNotesServingDescription":{"it":"Per apprezzare al meglio un vino artigianale, ti consigliamo di lasciarlo 'respirare' almeno 15-30 minuti prima di gustarlo","en":"To enjoy an artisanal wine at its best, we recommend you to let it 'breathe' at least 15-30 minutes before serving","fr":"Pour goûter un vin artisanal au mieux, nous vous conseillons de le laisser respirer au moins 15-30 minutes avant de le servir","de":"Um einen handgearbeitete Wein am besten zu genießen, empfehlen wir Ihnen, ihn für mindestens 15-30 Minuten „atmen“ zu lassen"},"glassTitle":{"it":"Calice ampio","en":"Large Goblet","fr":"Gobelet Large","de":"Bauchiges Kelchglas"},"glassDescription":{"it":"Ideale per orange wine intensi e strutturati, che necessitano di ossigenazione per aprirsi completamente e sviluppare al meglio il proprio corredo aromatico intenso e complesso","en":"Perfect for intense and strctured orange wines, which need oxygenation to open up and develop their intense and complex aromas","fr":"Idéal pour les vins oranges intenses et structurés, qui ont besoin d'oxygénation pour s'ouvrir complètement et développer au maximum leur ensemble aromatique intense et complexe","de":"Ideal für vollmundige und intensive Orange Weine, die zur vollständigen Entfaltung und zur Entwicklung ihrer intensiven und komplexen Aromenpalette Belüftung benötigen\r\n"},"drinkNotesDrinkingTitle":{"it":"Vino perfetto da bere subito, ma può evolvere bene se tenuto a riposare in cantina","en":"Wine good to drink now, but that can have a beautiful evolution after resting for a while in your cellar","fr":"Vin parfait à boire maintenant, mais qui peut admirablement évoluer si bien conservé dans la cave ","de":"Perfekter Wein sofort zu trinken, aber er entwickelt gut sich auch, wenn er im Keller ruht"},"drinkNotesDrinkingLongevity":{"it":"Puoi lasciarlo riposare in cantina per oltre 5 anni","en":"You can cellar it for over 5 years","fr":"Vous pouvez le laisser reposer en cave pendant plus de 5 ans","de":"Sie können ihn mehr als 5 Jahre im Keller ruhen lassen"},"awards":[],"foodPairings":[{"id":10,"name":{"it":"Zuppa di pesce col pomodoro","en":"Fish Soup with Tomato","fr":"Soupe de poisson avec sauce tomate","de":"Tomaten-Fischsuppe"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/10.jpg"},{"id":23,"name":{"it":"Carni bianche","en":"White Meat","fr":"Viande blanche","de":"Weißes geschmortes Fleisch"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/23.jpg"},{"id":15,"name":{"it":"Risotto con carne","en":"Risotto with Meat","fr":"Risotto au Viande","de":"Risotto mit Ragout"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/15.jpg"},{"id":29,"name":{"it":"Formaggi stagionati","en":"Aged Cheese","fr":"Fromages Affinés","de":"Gereifte Käsesorten"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/29.jpg"},{"id":16,"name":{"it":"Pasta sugo di verdure","en":"Pasta-Vegetables Sauce","fr":"Pâtes aux Légumes","de":"Nudelgerichte mit Gemüse"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/16.jpg"},{"id":9,"name":{"it":"Zuppa di pesce in bianco","en":"Fish Soup without Tomato","fr":"Soupe de poisson sans sauce tomate","de":"Fischsuppe"},"image":"https://data.callmewine.com/abbinamento/9.jpg"}],"wineLists":[{"id":319,"name":{"it":"Vino Bianco - Blend di uve","en":"White Wine - Blend","fr":"Vin Blanc - Blend de raisins","de":"Weißwein - Blend"}}],"denomination":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"grapes":{"it":"Ribolla Gialla 50%, Friulano 40%, Malvasia Istriana 10%","en":"Ribolla Gialla 50%, Friulano 40%, Malvasia Istriana 10%","fr":"Ribolla Gialla 50%, Friulano 40%, Malvasia Istriana 10%","de":"Ribolla Gialla 50%, Friulano 40%, Malvasia Istriana 10%"},"countryName":{"it":"Slovenia","en":"Slovenia","fr":"Slovénie","de":"Slowenien"},"regionName":{"it":"Brda","en":"Brda","fr":"Brda","de":"Brda"},"alcoholContent":12.5,"size":{"it":"Bottiglia 75 cl","en":"75 cl Bottle","fr":"75 cl Bouteille","de":"75 cl Flasche"},"winemaking":{"it":"Pressatura, macerazione per 12 giorni sulle bucce con fermentazione alcolica spontanea grazie ai lieviti indigeni in vasche di cemento. Senza filtrazioni","en":"Pressing, maceration for 12 days on the skins with spontaneous alcoholic fermentation on the skins thanks to the indigenous yeasts in concrete vats. Without filtrations","fr":"Pressurage, macération de 12 jours sur les peaux et fermentation alcoolique spontanée avec des levures indigènes dans des cuves en ciment. Sans filtration","de":"Kelterung, 12-tägige Mazeration auf den Schalen mit spontaner alkoholischer Gärung mit einheimischen Hefen in Zementbehältern. Ohne Filtrierung"},"agingDescription":{"it":"24 mesi in botti grandi di rovere e almeno 12 mesi in bottiglia","en":"24 months in big oak barrels and at least 12 months in bottle","fr":"24 mois en grands fûts de chêne et au moins 12 mois en bouteille","de":"24 Monate in großen Eichenfässern und mindestens 12 Monate in der Flasche"},"color":{"it":"Giallo dorato con sfumature ambrate","en":"Golden yellow with amber highlights","fr":"Jaune d'or avec des reflets ambrés","de":"Goldgelb mit bernsteinfarbenen Reflexen"},"taste":{"it":"Intenso, saporito, ricco di richiami salati, minerali, fruttati e mediterranei e molto fresco, di lungo sviluppo e persistenza","en":"Intense, savory, rich in salty, mineral, fruity and Mediterranean hints and very fresh, with a long persistence","fr":"Intense, savoureux, riche en notes salines, minérales, fruitées et méditerranéennes, très frais, avec une longue évolution et persistance","de":"Intensiv, schmackhaft, reich an salzigen, mineralischen, fruchtigen und mediterranen Noten und sehr frisch, mit langer Entwicklung und Ausdauer"},"aroma":{"it":"Elegante, complesso e articolato, con sentori di macchia mediterranea, erbe aromatiche, scorza di agrumi, miele e fiori secchi","en":"Elegant, complex and articulated, with scents of Mediterranean scrubs, aromatic herbs, citrus zest, honey and dried flowers","fr":"Elégant, complexe et articulé, avec des notes de maquis méditerranéen, d'herbes aromatiques, d'écorces d'agrumes, de miel et de fleurs séchées","de":"Elegant, komplex und artikuliert, mit Noten von mediterraner Macchia, aromatischen Kräutern, Zitrusschalen, Honig und getrockneten Blumen"},"vineyards":{"it":"Piccolo appezzamento di collina nella zona di Medana, a Kozlink, nel Goriska Brda. Agricoltura secondo i principi del biologico e del biodinamico","en":"Small hilly vineyard in Medana, in Kozlink area from Goriska Brda. Cultivation according to the organic and biodynamic principles","fr":"Petite parcelle à flanc de colline dans la zone Medana de Kozlink à Goriska Brda. Exploitation selon les principes de l'agriculture biologique et biodynamique","de":"Kleines Grundstück in Hanglage im Gebiet Medana von Kozlink in Goriska Brda. Bewirtschaftung nach ökologischen und biodynamischen Grundsätzen"},"producedBy":{"it":"","en":"","fr":"","de":""},"productionPhilosophies":[{"id":7,"name":{"it":"Lieviti indigeni","en":"Indigenous yeasts","fr":"Levures indigènes","de":"Indigene Hefen"}},{"id":11,"name":{"it":"Vignaioli Indipendenti","en":"Independent Winegrowners","fr":"Vignerons Indépendants","de":"Unabhängige Winzer"}},{"id":9,"name":{"it":"Macerati sulle bucce","en":"Macerated on grape peel","fr":"Vins blancs macérés","de":"Maischung auf den Traubenschalen"}},{"id":15,"name":{"it":"Orange Wine","en":"Orange Wine","fr":"Vins Oranges","de":"Orange -Wein"}},{"id":5,"name":{"it":"Artigianali","en":"Natural","fr":"Artisanaux","de":"Naturwein"}}],"productInformations":[{"id":1,"name":{"it":"Contiene solfiti","en":"Contains sulfites","fr":"Contient sulfites","de":"Enthält Sulfite"}}],"region":{"id":122,"name":{"it":"Brda","en":"Brda","fr":"Brda","de":"Brda"},"slug":{"it":"vini-brda-M1R122.htm","en":"wines-brda-M1R122.htm","fr":"vins-brda-M1R122.htm","de":"weine-brda-M1R122.htm"}},"country":{"id":44,"name":{"it":"Slovenia","en":"Slovenia","fr":"Slovénie","de":"Slowenien"},"slug":{"it":"vini-slovenia-M1N44.htm","en":"wines-slovenia-M1N44.htm","fr":"vins-slovénie-M1N44.htm","de":"weine-slowenien-M1N44.htm"}},"subCategory":{"id":6,"name":{"it":"Vini Bianchi","en":"White Wines","fr":"Vins Blancs","de":"Weißwein"},"slug":{"it":"vini-bianchi-C6.htm","en":"white-wines-C6.htm","fr":"vins-blancs-C6.htm","de":"weißwein-C6.htm"}},"bioOperator":null,"favourite":true,"isnew":false,"exclusive":false,"inpromotion":false,"isInPromotion":{"cmw_it_b2b":0,"cmw_it_b2c":0,"cmw_de_b2c":0,"cmw_fr_b2c":0,"cmw_uk_b2c":0},"foreveryday":false,"togift":false,"unusualvariety":false,"rarewine":false,"artisanal":true,"organic":false,"topsale":false,"bioCert":false,"enabled":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":1,"cmw_de_b2c":1,"cmw_fr_b2c":1,"cmw_uk_b2c":0},"outOfProduction":false,"canonicalProductId":null,"amountMax":{"cmw_it_b2b":1,"cmw_it_b2c":2,"cmw_de_b2c":2,"cmw_fr_b2c":2,"cmw_uk_b2c":2},"boxId":null,"vintageYear":{"id":17,"vintage":"2019","slug":{"de":"weisswein-blend-2019-V319A37.htm","en":"vino-bianco-blend-di-uve-2019-V319A37.htm","fr":"vin-blanc-blend-de-raisins-2019-V319A37.htm","it":"vino-bianco-blend-di-uve-2019-V319A37.htm"}},"canonical":"brda-kristian-keber-2019-P39672.htm","redirectSeoUrl":null,"popularity":0}

Région	Brda (Slovenia)
Année de fondation	2012
Hectares de vignoble	1.7
Production annuelle	2.000 bt
Adresse	Plešivo, 11 - 5212 Dobrovo v Brdih (Slovenia)
Œnologue	Kristian Keber

Keber Kristian